1 за?, рк7в. Пaвелъ звaнъ ґпcлъ ї© хв7ъ в0лею б9іе6ю, и3 състенъ брaтъ,
2 цRкви б9іи сyщеи въ кори1нfэ, nсщ7eннымъ n ¦э ї©э, звaнымъ с™ыұ, съ всэми призывaющими и31мz Gа нaшего ї© ¦а, въ всsкомъ мёстэ, тэхъ же и3 вашемъ:
3 за?, рк7г. Бlгодать вамъ и3 ми1ръ, б7а tц7а нашего, и3 Gа ї© ¦а.
4 бlгодарю2 бGа мое6го всегдA n вaсъ, n бlгодати б9іи дaннэи вамъ n ¦э ї©э,
5 kко въ всемғ nбогaтистесz n немъ, въ всsкомғ сл0вэ, и3 всsкомъ рaзумэ.
6 ћкоже свэдэтельство хв7о и3звэстисz въ вaсъ,
7 ћко• вамъ не лишитисz ни въ е3дй1номъ дарованіи, чaющимъ tкровеніе Gа нaшегҶ ї© ¦а,
8 и3же и3 ўтвер8дитъ васъ даже до концA непови1н8ныхъ въ дн7ь Gа нaшего ї© ¦а.
9 вёренъ б7ъ, и31мже звaни бысте въ nбщеніе сн7а е3го ї© ¦а, Gа нaшего.
10 за?, рк7д. Молю же вы6 братіе, и31менемъ Gа нaшегҶ ї© ¦а. да т0жде гlете вси6, и3 да не сутъ в васъ2 распрS, да е3сте же ўтвержeни в тоиже мhсли, и3 в томже нрaвэ.
11 възвэсти б6о ми сz n ваc братіе моz, послaнными t хлои1са, ћко рвеніz въ васъ суть.
12 гlю же се6, ћко к0ждо васъ гlет8, ѓзъ ўбо е3смь пaвловъ, ѓз же ґполлосовъ, ґз же ки1финъ, ѓзъ же хв7ъ.
13 е3д† раздэлисz х©; е3д† пaвелъ распzсz по васғ; и3ли6 въ и31мz пaвлово кrти1стесz;
14 бlгодарю2 б7а, ћко ни е3динаго t вaсъ кrти1хъ, точію кри1спа и3 гaйа,
15 да никтоже речетъ ћко въ моE и31мz крестихъ.
16 кrти1хъ же и3 стефаниновъ домъ. пр0чее не вэмғ, ґще кого и3н0го крестихъ.
17 не б6о послA м6z х© кrтити. но бlговэстити. не въ премудрости сл0ва, да не и3спразднитсz кrтъ хв7въ.
18 за?, рк7е. Сл0во б6о кrтное, погибaющымъ ўбо ю3р0д8ство е3сть, ґ спасaщемъ же сz намъ, си1ла б9іz е3сть.
19 Пи1сано б6о е31сть: погублю2 премyдрость премyдрыхъ, и3 рaзумъ разyмныхъ tвeргусz.
20 гдB премyдръ. гдB кни1жникғ. гдB съвопр0сникъ вёка сего; не nбуи1 ли б7ъ премyдрость ми1ра сего.
21 понеже б6о въ премудрости б9іи, не разумэ ми1ръ премyдросҬію б7а, бlгои3зволи б7ъ буи1ствомъ пр0повэданйz спасти2 вэрующаz.
22 Понeже бо ї и3ўдeе знaменіz пр0сzтъ, и3 eлліни премудрости и31щут8.
23 мы же проповёдуемъ ¦а рaспzта, їuдeoмъ ќбо съблазнъ, е3ллиномъ же безyміе.
24 самёмъ же звaннымъ, и3uдeoмъ же и3 eллиномъ ¦а б9ію си1лу, и3 б9ію премyдрость:
25 ЗанE бyее б9іе, премyдрэе чlкъ е3сть, и3 немощн0е б7у крэпчaе чlкъ е31сть.
26 за?, рк7е. Ви1дите бо звaніе вaше брaтіе, kко не мн0зи ли премyдрйи п0 плоти, не мн0зи л6и си1лни, не мн0зи бlгород8ни.
27 н6о бyzz ми1ра и3збрA б7ъ, да премyдрыz посрами1тъ, и3 нeмощнаz ми1ра и3збрA б7ъ, да посрамитъ крэпкаz.
28 и3 худороднаz ми1ра и3 ўничижeннаz и3збра б7ъ, и3 не сущаz, да сущаz ўпразнит8,
29 ћко да не похвaлитсz всsка плоть пред8 бGомъ.
30 И3з негоже вы6 е3сте, n ¦э ї©э, и31же бысть нaъ премyдрость t б7а, прaвда же и3 nсщ7еніе и3 й3збавленіе,
31 да kкоже пи1шетсz, хвалzй2сz n Gэ да хвaлитсz.
1 И3 ѓзъ пришедъ къ вамъ брaтіе, пріидо< не по превосх0дному словеси2 и3ли6 премудрости, възвэщaz вaмъ свэдэтельство б9іе.
2 не суди< б6о вёдэти что6 в вaсъ, т0чію ї© ¦а, и3 сего2 рaспzта.
3 И3 ѓзъ въ немощи и3 страсэ и3 трeпетэ мн0зэ бы< к ваұ.
4 и3 сл0во моE, и3 пр0повэдь моz, не по препрёнйю члчcкіz премyдрости словесёхъ, н6о въ kвлeніи д¦а и3 си1лы,
5 да вёра вaша не в мyдрости чl1чьстеи, н6о в си1лэ б9іи бyдетъ.
6 за?, рк7ѕ. Премyдрость же гlемъ в совершeны<, премyдрость же не вёка сего, ни кн7зь вэка сего престаю1щую,
7 но гlемғ премyдрость б9ію въ тaинэ съкровeную, ю31же преduстави б7ъ прежdе вэкғ въ слaву нaшу,
8 ю3же никтоже t кн7зь вёка сего разумэ2. ґще бо быша разумёли, не быша Gа слaвы рaспzли.
9 н6о якоже е3сть пи1сано. за?, рк7з. И31хже nко не видэ2, и3 ќхо не слhша, и3 нa с®це чlку не взыде, kже ўготова б7ъ любzщимъ е3го.
10 Нам же б7ъ tкрылъ е3сть д¦омъ свои1мъ. д¦ъ б6о вс6z и3спыҬует8, и3 глубины б9іz.
11 кто б6о вэсть t чlкъ ±же въ чlцэ, точію д¦ъ чlка живущіи в немъ; такожде же и3 б9іz никтоже вэсть, точію д¦ъ б9іи.
12 мы же не д¦ъ ми1ра сего пріaхомъ, н6о д¦ъ и31же t б7а, да вэмы даров†нны< намъ t б7а ,
13 и<же и3 гlемъ, не в наўчeныхъ чlческіz премyдрости словесёхъ. но6въ наўчeныхъ д¦а с™aго, д¦овнаz д¦овными сразсужdaюще.
14 душeвен же чlкъ не пріемлетъ kже t д¦а б9іz. ю3род8ство б6о е3му е3сть, и3 не можетғ разумэти, зане д¦овнэ въсҬzзуеҬсz,
15 д¦о+ныи же вғстzзyеҴ ўбо вс6z ґ саұ т0й ни t е3дй1наго въсҬzзуетсz.
16 Кто б6о разумэ2 ўмъ Gнь, и3же и3зъzснитъ и32 мы же ўмғ хв7ъ и31мамы.
1 И3 ґзъ брaтіе, не могохъ ваұ гlати ћкоже д¦овнымъ, н6о ћкожо пл0тzномғ, ћко младенцемъ n ¦э2.
2 млекоұ вы6 напои< ґ не брашномъ. не ўбо можaсте, н6о ни е3ще можете нн7э.
3 е3ще бо плоҴстіи е3сте. и3дэже б6о въ вaсъ зaвисти, и3 рвeніz, и3 распрS, не плотъстіи л6и е3сте и3 по чlчеству х0дите;
4 е3гд† бо гlетъ кто6, ґзъ ўбо е3смь пaвловъ. другjи же ґзъ ґполлосовъ, а€ же ки1фин8. и31нъ, ґз же ¦въ. Не плот8стіи ли е3сте;
5 кто ўбо е3сть пaвелъ; кто же л6и ґполл0сғ; н6о т0чію служителіе. и31миже вёровасте, и3 комуж8до ћкоже Gь дастъ.
6 Ґзъ насади<, ґполлосъ напои2, б7ъ же възрасти2:
7 тэмже ни насажdаzи2 е3сть что6, ни напаazй, н6о възрастazи б7ъ.
8 насаждazи6 же и3 напаazй, е3дй1но е3сҬа. к0ждо же свою2 мздY пріи1метъ по свое6му трудY.
9 за?, рк7и. БGу б6о е3сме споспэшники, б9іе тzжаніе, б9іе зданіе е3стE.
10 По бlгодати б9іей даннэи мнB, ћкоже премyдръ ґрхітект0нъ nснованіе положихъ, и3н же назидaетъ. к0ждо же да блюдетъ како назидaетъ.
11 nснованіz б6о и3ного никтоже можетъ положити паче лежaщаго, и3же е3сть ї© ¦с.
12 Ґще ли кто6 назидaетъ на nснованіи семъ, злaто, сребро2, каменіи честны<, дровA сёно, тростіе.
13 ког0ждо дёло kвлено будет8, дн7ь б6о kвитъ, зане nгнемъ tкрывaетсz. и3 ког0ждо дёло kковоже еc, nгнь и3скyситъ.
14 и3 е3г0же дёло ґще пребyдетъ е3гоже назда, м8зду пріи1метъ.
15 Ґ е3гоже дэло сгоритъ, nтщетиҴсz, сам же сп7сетсz. Ҭакожде kкоже nгнемъ.
16 не вёсте л6и kко храмъ б9ій е3сте, и3 д¦ъ б9іи живетъ въ ваc;
17 ґще кто храмъ б9іи растлитъ, растлиҴ сего б7ъ. храұ б6о б9іи с™ъ еc, и3же е3сте вы6.
18 за?, рк7f. Никтоже себе да прелщaетъ. ґще кто6 мнитсz мyдръ быти в8 васъ, в8 вэцэ сeм8, буй да бывaетъ, ћко да будетғ премудръ.
19 премyдрость б6о мира сего, буйство ў б7а е3сть. Пи1сано б6о е3сть, запинаzи2 премyдрымъ въ ковaрствэ и<.
20 И3 паки, Gь вёсть помышленіz члчcка, ћко суть сyетна.
21 тэмже никҬоже да хвaлитсz въ чlцэхъ. всS б6о ваша суть,
22 ґще пaвелғ, ґще ґполл0съ, ґще ки1фа, и3ли ми1ръ, и3ли живоҴ. и3ли6 смRть, и3ли настоsщаz, и3ли бyдущаz, вс6z вaша суть:
23 вы же хв7и, х© же б9іи.
1 за?, Rл. Тако насъ да непщуеҴ чlкъ, kкоже слугы2 хв7ы. и3 строи1телz тaинамъ б9іамъ.
2 ґ е3гоже пр0чее и31щеҬе вғ строи6телехъ, да вэренъ кто nбрsщетсz.
3 мнэ же не въ вели1ко е3сть, да t вaсъ и3стzжусz, и3ли6 t чlческаго дн7е. но ни самъ себе въстzзаю.
4 Ничт0же бо въ себэ2 свэмғ, но ни n семъ nправдaюсz. въстzзazи6 же м6z Gь е3сть.
5 за?, Rл. Тэмже прежде времене ничтоже судите, д0ндеже пріидетъ Gь, и3же въ свэтэ приведетъ т†инаz тем8наz и3 nб8ћвит8 съвэты серчdныа. и3 тогдA похвaла будетъ комуждо t б7а.
6 Сіа же брaтіе моS, преoбрази< на себе, и3 ґполлоса васъ ради, да t нaю наўчитeсz не паче мудръствовати. напи1санны< да не е3дйнъ по е3дйному гbрдитeсz нA друга.
7 кт0 б6о т‰ ра€сужdаетғ; чт0 же и31маши, е3гоже нэси пріsлъ; ґще л6и пріzлғ е3си, что сz хвaлиши ћко не пріемъ;
8 се6 сыти е3стE, се6, nбогатистесz, без насъ цrтвовасте. и3 еще ўбо да вғцRитесz, да и3 мы6 быхоұ с вами цRствовали.
9 за?, рlа. Мню1 б6о ћко б7ъ ны6 послaнники послэднzа kви2 ћко насмертникы. зане позоръ быхомъ ми1ру, и3 ґгGлҶмъ и3 чlкҶмъ.
10 мы6 ўбо буи2 ¦а ради, вы•е мудри n ¦э. мы6 нeмощни, вы же крэпцы. вы6 слaвни, мh же безчестни.
11 до нн7эшнzго часA и3 aлчемъ и3 жажdемъ, и3 наготyем8 и3 стрaждемъ, и3 скитaемсz,
12 и3 тружaемсz, дэлающе свои6ми руками. ўкарsеми блcвлzемъ. гоними, тръпимъ.
13 хулими, ўтэшaемъ. ћкоже nтрeбы ми1ру быхомъ, всэмъ попраніе доселэ.
14 не срамлsа васъ пишу сіа, н6о ћко чада моz възлю1бленнаz наказую.
15 ѓще б6о и3 многих8 пэстҳу и31мате n ¦э, н6о не мн0гы tц7а. n ¦э б6о ї©э бlговэствованіемъ ґз8 вы6 родихъ.
16 и3 молю2 же ваc, подобни мн6э бывaите. ћкоже ґзъ ¦у.
17 за?, рlв. Сего ради послах8 къ вамъ тимоfеа, и3же м6и е3сть чадо възлюбльно и3 вэрно n Gэ, и3же вамъ въспомzнетъ пути моа, ћже n ¦э ї©э, ћкоже и вездэ2 и3 во въсsкои цRкви ўчю.
18 ћко не грzдущу м6и къ вамъ, нёцыи разгордёшасz.
19 пріиду же ск0ро къ ваұ, аще Gь въсх0щетъ, и3 ўразумэю не слово разгордёвшихсz, н6о си1лу:
20 не во словеси б6о цrтво б9іе, н6о въ си1лэ.
21 что2 х0щете; пaлицею л6и пріиду к вамъ, и3ли6 люб0вію и3 д¦омъ кр0тости;
1 Tнуду л6и слhшитсz въ васъ блужeніе, и3 таково блужeніе, kковоже ни вғ kзhцэх8 и3менуетсz, ћко нёкоему и3мэти жену t§юю.
2 и3 вы6 разгордэсте, и3 не паче плaкасте, да и3зметсz t среды2 вaшеа, съдёzвыи дэло сіе,
3 ѓзъ ўбо ґки не ў ваc сhи тэломғ, ту же живыи д¦омъ, ўжE суди1хъ ћко т{ сыи. содэsвъшего си1це сіе,
4 n и31мени Gа нaшего ї© ¦а, събравшымсz вамъ, и3 мое6му д¦у, съ си1лою Gа нашегҶ ї© ¦а,
5 предати таковaго сатанэ2 вғ и3змождeніе пл0ти, да д¦ъ єго сп7сeтсz въ дн7ь Gа нaшего ї© ¦а.
6 Не добрA похвалA вaша. за?, рlг. Не вёсте ли6, ћко мaлғ квасъ все6 смэшеніе кваситъ;
7 nчи1стите ўбо веҴхій квасъ да будете н0во смэшeніе ћкоже е3сте безквaсни. и31бо пaсха наша за ны2 пожренъ бысть ¦с.
8 тэмже да прaзнуем8 не въ квaсэ ветсэ, ни въ квасэ ѕлобы и3 лукав8ствэ, н6о въ безквaсіи< чи1стоты й3 и3стины.
9 за?, рlд. Писахъ вамъ въ послaніи, не примэшaтисz блyдникомъ,
10 и3 не т0чйю блудник0мъ ми1ра сего, и3ли лихоиұцемъ, и3ли хи1щникҶмъ, и3ли и3дҶлослужителемъ. понеже должни е3сте uбо t мира сего и3зhити.
11 Нн7э же писaхъ вaмъ, не примэшaтисz, ґще нэкіи братъ и3менуемь будеҴ, блудни1къ, и3ли лихои3мецъ, и3ли и31долослужи1тель, и3ли досади1тель, и3ли піѓница, и3ли хи1щник8, с таковыми ниже ћсти.
12 Что6 бо м6и и3 внэшни< nсуждaти. не внутреннимъ л6и вы6 сyдите;
13 внёшнымъ же б7ъ сyдит8. й3 и3змэте ѕлаго t васъ самэхъ.
1 Смёетъ ли кто6 t васъ, вещ\ь и3мёа къ и3н0му, суди1ти сz t непрaведныхъ, ґ не t с™ыхъ;
2 не вёсте ли, ћко с™іи ми1рови хотzтғ суди1ти; и3 ѓще вами судъ пріимеҴ мирғ, недост0ини е3сте судищемъ худыұ;
3 не вэсте ли ћко ґгGлом8 судити х0щеұ, ґ не точію житейскимғ;
4 житеиска б6о суди1ща ґще и31мате, ўничижeнныхъ въ цRкви. си1хъ посажdаете,
5 къ срaму вaмъ гlю. тако л6и нэсть ни е3дінъ въ васъ мyдръ, и3же можеҴ разсудити между брaтіи своихъ;
6 н6о братъ съ брaтомъ судитсz, да е3ще преd невэрными.
7 сіе ў6бо tнюдъ срамъ вамғ е3сть, ћко тzжбы2 и3мате межи себE . почто2 не паче nби1дими е3сте; почто не паче лишени бывaете;
8 н6о вы сaми nби1диҬе и3 лишае6те, да е3ще братіе
9 и3ли не вэсте, kко неправедницы цrтва б9іz не наслёдzҴ; не льстите себе, ни блудницы, ни и3долослужи1теле, ни прелюбодёе, ни сквернителе, ни малакіz, ни мужел0жницы,
10 ни лихоиұцы, ни татіе, ни пія1ницы, ни досадиҬеле, ни хи1щницы цr&твіz б9іz не наслэдzтъ.
11 и3 тогдачто бёсте. н6о nмhстесz, но nс™и1стесz, но nпрaвдистесz и31менемъ Gа нaшегҶ ї© ¦а и3 д¦омъ б7а нaшего.
12 за?, рlа. ВсS м6и лэть суть, н6о не всz на п0лзу. и6 всz м6и лэть суть, н6о не ґзғ nбладaнъ буду t кого2.
13 брaшна чрeву, и3 чрeво брaшномғ. б7ъ же и3 сіz да ўпрaзнит8. тэло же не блужeнію, но Gви, и3 Gь тёлу.
14 б7ъ же и3 Gа възғдви1же, и3 насъ въздви1гнет8 си1лою своею.
15 Не вэсте ли6, ћко тэлеса ваша ќдове хв7и суть; взеұ ли ўбо ўды хв7ы, сътворю ўды блудни1чи; да не будетғ.
16 и3ли не вёсте ћко прилэплzаи2сz сквернодёицы, е3діно тэло е3сть; съ блудодёицею. будета б6о рече n1ба въ плоть е3діну.
17 прилэплzаи2сz же Gви е3дінъ д¦ъ еc съ гм7ъ.
18 бёгайте блудодэsніz, всsкъ б6о грэхъ, и3же ґще сътвориҴ чlкъ, кромэ2 тэла е3сть. Ґ блудSи во свое тэло съгрэшаетъ.
19 или не вёсте, ћко тэлеса ваша храұ живущему въ васъ с™ому д¦у суть, е3гоже и31мате t б7а, и3 нэсте себэ;
20 кyплени б6о е3стE цэн0ю. за?, рlѕ. Прослaвите ўбо б7а въ тэлесехъ вaшихъ, и3 въ душ№хъ вaшихъ, kже сyть б9іа.
1 Ґ n нихже писасте ми6, добро2 чlку женэ2 не прикасaтисz
2 н6о блудодэzніа рaди к0ждо свою женY да и31мать, и3 кааждо женA св0и мужғ да и31мать.
3 женэ2 мужъ дол8жную люб0вь да воздаeтъ: тaкожде и3 женA мyжу.
4 жена свои6мъ тэломъ не владэетъ, н6о мужъ. такоже и3 мужғ свои6мъ тэломъ не владёетъ, н6о женA.
5 Не лишaите другъ друга, точію по съглaсію к0 времени, да пребывaете въ постэ и3 мlтвэ, и3 паки вкупэ събирaите сz. да не и3скушаеҴ ваc сатанA невъздержаніеұ вашиұ.
6 сіе же гlю по совэту, ґ не по повелэнію.
7 хощу б6о да вси2 чlцы бyдутъ, ћкоже и3 ѓзъ. н6о кождо своE даровaніе и31мать t б7а, n1въ ќбо си1це, n1в же си1це.
8 Гlю же без8брaчнымъ и3 вдови1цамъ, добро и3мъ е3сть, ґще пребудутъ ћкоже и3 aзъ.
9 ґще ли не ўдрғжaтсz, да посzгaютъ, лучше б6о еc жени1тисz, нежели6 ражdизатисz.
10 Ґ nжени1вшимсz завэщавaю, не а€ н6о Gь, женэ2 t мужа не ра€лучaтисz
11 ґще ли же и3 разлучитсz, да пребывaе6тъ безъбрaчна. и3ли да смири1тсz съ мyжемъ свои6мъ. и3 мужу жены не tпущати.
12 Пр0чиұ же а€ гlю ґ не Gь. зA, рlз. Ѓще который братъ жену и31мать невёрну, и3 т† бlговоли1т8 жити с ниұ, да не nставлzетъ е3S.
13 И3 жена ґще и31мать мужа невёрна, и3 тои бlговолитъ жити с нею, да не nставлzе6тъ е3го.
14 с™итъ бо сz мужъ невэреҳ n женэ2 вёрне, и3 с™итсz женA невэрна n мyжи вёрне. понеже ўбо чада ваша нечи1ста суть, нн7э же с™а суть.
15 ґще л6и невэрныи tлучaе6тсz, да разлучитсz. не поработитғ сz братъ и3ли сестра в таковыхъ. Въ миръ бо призва нaсъ Gь б7ъ.
16 чт0 б6о вэси, жено, ґще мужа сп7сеши; и3ли что2 вэси мужу, ґще жену сп7сеши;
17 точію коемуждо ћкоже раздэлиӥ е31сть б7ъ. к0ижdо ћкоже призванъ бhсть Gмъ, тако да ходитъ. и3 тако во всэхғ цRквахъ повелэваю.
18 во nбрэзаніи ли кто6 призванъ бысть; да не tт0ргнетсz. въ неoбрёзаніи ли кто6 призванъ бhc; да не nбрэзуетсz.
19 nбрёаніе ничтоже е3сть, и3 неoбрэзаніе ничтоже е31сть, но съблюдeніе зaповэдеи2 б9іихъ.
20 кожdо въ звaніи в неже призванъ бhсть, въ тоұ да пребываеҴ.
21 Рaбъ ли призванъ былғ е3си; да не нерадиши. н6о ґще и3 м0жеши свободъ быти, б0льши пораб0ти себе.
22 призвaный б6о гм7ъ рабъ, свободниҲ гн7ь е3сть. Такожdе и3 призвaнный свобоd, рабъ е3сть хв7ъ.
23 цэн0ю куплени бысте, не бываите раби2 чlкомъ.
24 за?, рlи. К0жdо въ немже призванъ бысть, братіе, в томъ да пребывaетъ предъ бGомъ.
25 n ю3нотах же и3 дэвахъ повелёніа отъ б7а не и31мамъ. совэтъ же даю2, ћко помилованъ t Gа вёренъ быти.
26 мню2 ўбо сіе добро2 быти за настоsщую нyжду, ћко добро2 чlку е3же тако быҬи.
27 Привzзaеши ли сz женэ; не и3щи2 разрэшeніz. tрэшaеши ли сz жены2; не и3щи жены2.
28 ґще ли же и3 nжeнишисz, не съгрэшил8 е3си. и3 ґще посzгнетъ дэва, не съгрэши1ла е31сть. Скорбь же плоти и3мэти бyдутғ таковіи. А€ же вы6 щадz.
29 сіе же гlю браҬіе, ћко времz прекращено еc пр0чее, да ї и3мyщеи6 жены2 kко не и3муще будутғ.
30 и3 плaчющеи2 сz, kкоже не плачуще. и3 радую6щесz, kко не радую6щесz и3 купую1щеи2. ћко не сғдръжaще.
31 и3 требyющеи2 мира сего, kко не требующе. прех0диҴ б6о nбра€ мира сего.
32 Хощу же васъ безъпечалномъ быти. не nжени1выи1сz печетсz n Gнихъ, како ўгоди1ти гв7и.
33 Ґ nжени1выйсz, печетсz n мірскихъ, како ўгоди1ти женэ. раздэлисz и3 женA и3 дэва.
34 непосzгғшаz печетсz n гн7ихғ, како ўгодити гв7и, да е3стъ с™а и3 тэломъ и3 духомъ. ґ посzгшіz, печетсz n миръскихъ, како ўгодити мужу.
35 за?, рlf. Сіе же на пльзу вамъ самэмъ гlю, не да силу ваұ наложу, н6о кғ бlгоnбразію и3 бlгоприступaнію гв7и безмол8вно.
36 Ѓще ли же кто6 без8nбразити n дэвэ свое6й непщyетъ, ґще е3сть превъ1зрастна, и3 тaко длъж8нA е3сте быти, е3же хощетъ да твориҴ. не съгрэшaетъ да ґще посzгнетъ.
37 ґ и3же стои1тғ твръдо с®цем8, не и3мыи2 нужdа, влAсть же и31мать n свое6и воли, и3 се6 разсудилъ е3сть въ с®цы свое6мъ блюсти дэву свою2, д0брэ твориҴ.
38 Тэмже и3 вдаsй брaку свою дэву д0брэ твориҴ. и3 не в8даsй, лучше твори1тғ.
39 жена привsзана е3сть зак0номъ в нели1ко врeмz живетъ мyжъ е3S. Ѓще ли ўмреҴ мужъ е3z, свободна е3сть за негоже х0щеҴ посzгнути, Ҭочію n Gэ.
40 бlженэи6ша же еc, ґще тaко пребудеҴ по мое6му съвэту. мнюсz б6о сz и3 а€ д¦ъб9ію и3мэz.
1 Њ и3доложрътвенных же вёмы ћко вси6 рaзумғ и31мамы. рaзумғ ўбо кичи1тъ. ґ любы же съзидaетъ.
2 ѓще ли кто6 мниҴсz вёдэти что6, не ў ничт0же разумэ2 ћкоже подобaетъ разумэти.
3 ѓще же кто6 лю1биҴ б7а, сeй познанъ бысть t него.
4 n kдeніи же и3доложрътвенэмъ, вёмы ћко ни е3дjнъ и3долъ в ми1рэ. и3 ћко никтоже б7ъ и31нъ, токмо е3діҳ.
5 и6бо ґще и3 суть гlеміи б0зи, и3ли на нб7си, и3ли на земли. ћкоже суть б0зи мн0ѕи и3 господіе мн0зи.
6 Но намъ е3дjнъ б7ъ tц7ъ, и3з негоже вс6z и3 мы6 ў него. и3 е3дjнъ Gь ї7с ¦с, и3мже вс6z и3 мы6 тэмъ. И3 е3дjнъ д¦ь с™ъ, в нем8же всsческаz, и3 мы2 в немъ
7 но не въ всэ< рaзумъ. нёцыи же сғвэстію и31долғскою даже досeлэ kкоже и3доложрғтвеное kдzҬъ. и3 с0вэсть и3хъ, немощна сущи скверниҬсz.
8 за?, рм7. Брaшно же насъ не постaвитъ предғ бGомъ, ни1же б6о ѓще ћмы, и3збhточьствуем8. Ниже ґще не ћмы, лишиұсz.
9 блю1дэте же сz, да не како власть вaша сіz, преткновeніе будетъ нeмощнымъ брaтіи.
10 ѓще б6о кто ви1дит8 тz и3мyща разумъ, въ требищи възлежаща, не с0вэсть ли е3го е3му нем0щна сущи, сози1ждетсz и3доложр1ътвенаz ћсти;
11 и3 поги1бнетъ немощныи братъ въ твоеұ рaзумэ, е3гоже ради ¦с ўмре.
12 Тако•де же согрэшающи въ брaтію, и3 бью1ще и< с0вэсть нeмощну сущу, въ ¦а согрэшaете.
13 Тэмже ґще брашно съблажнzе6тъ брата мое6го, не и1мамъ ћсти мsса въ вёки, да не съблажню брата мое6го.
1 нёсмь ли ґпcлғ; нёсмь ли свободь; не ї© ¦а л6и Gа нaшего ви1дэхомъ; не дэло ли мое вы6 е3сте n Gэ;
2 ѓще ўбо и3ныұ нёсмь ґпcлъ, н6о ўбо вамъ е3смь. за?, рм7а. Печaть б6о мое6му ґпcльству вы6 е3сте n Gэ.
3 М0и бо tвэтъ въстzзаю6щимъ менE сeй е3сть,
4 е3да не и31мамы власть kсти и3 пити;
5 е3да не и31мамы власть сестру женY водити, ћкоже и3 пр0чіи ґпcли, и3 братіz Gнz и3 ки1фа;
6 и3ли е3дjнъ ѓзъ и3 варнaва, не и31мамы власть е3же не дэлати;
7 кто6 вои31нствуе6тъ свои6ми nбр0ки когдA; и3ли кто2 насаждaетъ виноградъ, и3 t плодA е3го не ћстъ; и3ли кто6 пасeт8 стaдо, и3 t млека стаду не ћстъ;
8 е3д† по чlку сіz гlю; не и3 законъ л6и сіа гlетъ;
9 въ моmсenвэ б6о зак0нэ пи1шетъ, да не заградиши ўста волA молотzща. е3д† n вол0вэхъ радиҴ б7ъ;
10 но6 насъ ради всzко гlетъ; наc б6о ради въписaсz. Ћко n надeжди долженъ е31сть nрzи2 nрати, и3 молотsи съ надеждею да свое6го ўповaніz причасти1тсz.
11 Ґще мы6 д¦внаz сэzхомъ вамъ, вели1ко ли ѓще мы6 вaша тэлeснаz п0жнем8;
12 ѓще и3ніи власти вaшеz причащaютсz, не пaче ли мы6; н6о не сотвори1хомғ п0 nбласти сеи, н6о всz терпи1мъ, да не прекращeніе коE дамы бlговэствовaнію хв7у.
13 за?, рм7в. Не вэсте ли ћко дёлаю6щіи2 сщ7еннаz, t с™илища kдsтъ; и3 служащіи2 nлтарю2, съ nлтаремъ дэлzют8сz;
14 тако и3 Gь повелэ, проповёдую6щимъ бlговёстіе t блговэстіz питатисz.
15 ґзъ же ни е3діно сътвори< t сихъ. не писах же сіz, да тако будетъ n мнэ. добрэе б6о мнB паче ўмрети, нежели похвалу мою кто6 да и3спрaзdнитъ.
16 ѓще б6о бlговэсҬвую, нэсть м6и похвалы, нужда б6о м6и належитъ. г0ре же мнэ ґще не бlговэствую,
17 ѓще ўбо6 в0лею сіе творю2, м8здY и31мамъ. ґще ли нев0лею, сҬроeніе м6и е3сть предано.
18 Каz ли ўбо ми е3сть мздA; да бlговэствую6щу м6и без8 мзdы положY бlговэстіе хв7о, въ е3же не творити м6и по n1бласти моeй въ бlговэствованіи.
19 за?, рм7г. Своб0денъ б6о сыи t всёхъ, всэмъ себе пораб0тихъ, да мн0жаи6шихъ прио3брzщу:
20 бы< и3ўдеo6мғ ћкоже и3ўдeй, да и3ўдez приnбрzщу. поdзаконнымъ ћкожн поdзаконенъ, да поdзаконныz приnбрzщу:
21 без8зак0ннымъ kко беззак0ненъ. не сыи беззаконникъ бGу, но законникъ хв7ъ, да приoбрzщу бе€законныz.
22 Быхъ немощнымъ ћко нeмощенъ, да нeмощныz приnбрzщу. всэмъ быхъ вс‰, да всzко нэкіz спасY.
23 сіе же творю2 за бlговэстіе, да съnбщникъ е3му бyду.
24 Не вёсте ли, ћко текущіи2 въ позорищи, вси6 ўбо текyтъ, е3дjнъ же пріе6млетъ п0честь; тако тецғте, да пости1гниҬе.
25 Всsкъ же подвизazисz, t всэхъ вғздержитсz. и3 nни2 ќбо да и3стлёнеҳ вэнецъ пріимутъ, мы же неи3стлэненъ.
26 ѓзъ ўбо тaко теку, не ґки безвэстно. тако подвизаюсz, не ґки воздyхъ біz.
27 н6о ўмерщвлzю тёло свое и3 пораб0щу е32. да не како и3нымъ проповэдуz, самъ неключиұ буду.
1 за?, Не хощу же ваc не вёдэти брaтіе, ћко tц7ы н1ши вси6 под8 n1блокомъ бэша, и3 вси6 сквозэ м0ре прои6доша,
2 и3 вси6 ў моmсez кrти1шасz вғ nблацэ и3 въ м0рэ:
3 и3 вси6 т0жде брaшно ду¦0вно kд0ша,
4 и3 вси6 т0жде пи1во д¦0вно пи1ша. піsху б6о t ду¦овнаго послёдую6щаго кaмени. кaмень же б6э ¦с.
5 за?, рм7д. н6о не въ мн0жаи6шихъ и< бlговоли б7ъ. поражени б6о быша въ пустыни.
6 сіz же n1бразы намғ быша, ћко не быти намъ похотникомъ ѕлыхъ, ћкоже и3 nни похотэша.
7 Ни6 идолослужи1тели бываите, ћкоже нэцыи t ни<, ћкоже е3сть пи1сано, сэд0ша людіе ћсти и3 пи1ти, и3 въстaша и3грати.
8 ниже съблудимғ, ћкоже нёцыи t ни< съблуди1ша, и3 падоша въ е3дjнғ дн7ь, двадесzте и три6 тысуща.
9 Ни да и3скушaимъ б7а, ћкоже нэцыи t ни< и3скуси1ша, и3 t ѕміи погиб0ша.
10 ни ропщи1те, ћкоже нёцыи t нихъ пороптaша, и3 погиб0ша t всегуби1телz.
11 сіz же вс6z n1брази прилучaхусz n1нэмғ, пи1сана же бhша в наuчeніе наше, в нихже концы вёкъ достиг0ша.
12 за?, рм7е. Тёмже мнzи2 сz стоsти, да блюдетсz, да не падeтъ.
13 Напасть васъ не достиже, т0чію члчcка. силенъ же б7ъ, и3же не nстaвитъ ваc и3скуси1тисz пaче, е3же м0жете. н6о сътворитъ съ и3скушеніемъ и3 їзбытіе, kко възмощи вамғ понести.
14 Тэмже брaтіа моz възлю1бленнаz, бёгаите t и31дҶлослуженіz.
15 Ћко мyдрымъ гlю, судите вы6, е3же гlю,
16 чаша бlгословeніа, е3sже бlгословлzемғ, не nбщeніе л6и кр0ви хв7э е3сть; хлэбъ е3гоже л0мимғ, не nбщeніе л6и тёлу хв7у е3сть;
17 ћко е3дінъ хлэбъ, е3дjно тёло е3смы мнҰзи. вси6 бо t е3дjного хлёба причащaемсz.
18 ви1дите їи3lz п0 плоти. не kдущей ли жер8твы, nбэщницы nлтареви суть;
19 что6 ўбо гlю; ћко и31долъ что6 е3сть; и3ли и31доложертвено что6 е3сть;
20 н6о занE ±же жрyтъ kзhцы, бэсоұ жрут8, ґ не бв7и. Не хощу же васъ nбэщникомъ быти бэсомъ.
21 не м0жете чaшу Gню пити и3 чaшу бэсов8ску. Не м0жете трапeзэ гн7и причащaтисz, и3 трапeзэ бэсов8стэи.
22 и3ли раз8дражaемъ Gа; е3д† крэпчaиши е3го е3смы;
23 за?, рм7ѕ. ВсS м6и лэть е3сть, н6о не всS на п0льзу. всS ми лэть суть, н6о не всz назидаюҴ,
24 никтоже свое6го си да и31щеҴ, н6о ћже бли1жнzго к0жdо.
25 все6 е3же на т0ржищи продае6мое kдите, ничтоже сумнzщесz зa совэсть.
26 Г7нz б6о землz, и3 їсполнeніе е3S.
27 ѓще л6и кто6 t невэрныхъ призывaетъ вы6, и3 х0щете и3ти2, все6 преdлагaемое вамъ kдите, ничтоже сумнsщесz зa совэсть.
28 за?, рм7з. Ґще ли же кто6 вамъ речетъ, се6 и31доложертвено е3сть, не kди1те за n1ного повёдавшаго, и3 с0вэсть, Gнz б6о землz и3 їсполненіе е3S.
29 С0вэсть же гlю, не свою2 н6о другaго. в8скую бо2 свобода моS сyдитсz t и3ноz с0вэсти;
30 ѓще ѓзъ бlгодатію причащaюсz, почто2 хулY пріемлю, n немже ѓзъ бlгодарю2,
31 ѓще ўбо ћсте, ѓще ли піетE, ѓще ли и31но что6 творите, вс6z во славу б9ію твори1те.
32 без8преткновeни бывaите и3ўдеемъ и3 е31ллиномъ и3 цRкви б9іи.
33 ћкоже и3 ѓзъ въ всемъ всэмғ ўгажdаю, не и3скіи2 свою п0льзу, н6о мн0гихъ, да спасутсz.
9 и31бо не сҰзданъ бысть мужъ жены2 ради, н6о женA мyжа ради.
10 Сего ради должна е3сть жена власть и3мэти на главэ ѓгGлъ ради.
11 nбаче ни мужъ без жены2, ни женA без мyжа n Gи.
12 ћкоже б6о женA t мyжа, си1це и3 мужъ t жены, вс6z же t бGа.
13 Въ васъ самэхъ суди1те. Лёпо ли е3сть женэ tкровенэй б7у молитисz;
14 и3ли и3 не самое е3стество ўчи1тъ вы6, ћко мyжъ ўбо6, ґще власы2 растиҴ, безчeстіе е3му е3сть.
15 жена же ґще власы2 расти1тъ, слaва eй е31сть; занE растёніе власомъ, вмёсто nдэsніz дано2 бhсть eй,
16 ґще ли кто6 мниҴсz сп0рливъ бhти, мы6 таковаго nбhчаа не и31мамы, ни6же цRкви б9іа.
17 сіе же завэщаваz не хвалю2. ћко не на лyчшее, н6о на хyждьшее събирaетесz.
18 Пeрвое ўбо сходsщимсz вамъ въ цRкви, слhшу в8 васъ распрz сущу, и3 чaсть нёкую сихъ вёрую.
19 подобaетъ б6о и3 е3ресемъ в8 вaсъ быти, да и3скусніи kвлени бываютъ в8 вaсъ.
20 Сходsщимсz ўбо вамъ въкyпэ, нэсть господьскую вечерю ћсти.
21 к0ждо б6о свою2 вечерю преdварzетъ в8 снэденіе. и3 nвъ ўбо ґлчетъ, n1въ же ўпиваетсz.
22 е3д† б6о домовъ не и31мате въ е3же ћсти и3 пи1ти; и3ли n цRкви б9іей нерадитE, и3 срамлzете не и3мyщаz; что6 вамъ реку; похвалю л6и вы6; n сeмъ не похвалю2.
23 за?, рм7f. Ѓзъ бо пріsхъ t Gа, е3же и3 предaхъ вамғ. Ћко Gь ї©, в н0щь, въ нюже преданъ бываше, пріемь хлёбъ,
24 и3 бlгодари1въ преломи, и3 рече. пріимите, kди1те. се6 е3сть тэло мое, е3же за вы2 ломи1мое. се6 Ҭвори1те в мое въспоминaніе.
25 Ҭакожде и3 чашу по вечери гlz. сіz чaша н0выи завэт8 е3сть n моeи крови. Сіе твори1те, е3ли1жды ґще піете, въ мое въспоминaніе.
26 е3ли1жды б6о ґще ћсте хлёбъ сeй и3 чaшу сію піете, см7рть Gню возвэщaете, дондеже ўбо пріидетъ.
27 Тэмже ўбо и3же ґще ћстғ хлэбъ сeй, и3ли піетъ чашу Gню недост0инэ, пови1ненъ бyдетъ тёлу и3 кр0ви Gни.
28 да и3скушaетъ же чlкъ себе, и3 тако t хлёба да ћстъ, и3 t чaши да піетъ.
29 Kдыи2 б6о и3 піz недостои1нэ, судъ себэ2 kстъ и3 піеҴ, не разсужdаz тэла Gнz.
30 сего ради в8 васғ мноѕи нeмощни и3 недуж8ливи, и3 спsтъ дов0лни.
31 за?, рн7. Ѓще б6о бhхомъ себE разсуждaли, не быхомъ nсуждeни бhли,
32 суди1ми же t Gа наказуемсz, да не с ми1роұ nсудимсz.
33 Тэмже братіz моz, сходzщесz ћсти, другъ друга жdите.
34 ґще ли кто6 ґлчетғ, в дому да kстъ, да не въ грёхъ сходитесz. n прочихъ же е3гда пріиду ўстр0ю.
1 Њ д¦овны< же брaтіе не велю ваұ не вёдэти.
2 вэсте ћко е3гда невэрни бэсте, ко и1доломъ бе€гласнымъ, ћко вед0ми вед0стесz.
3 тэмғже сказую вaмъ, ћко никтоже, д¦омъ б9іимъ гlz, речетъ ґнаfема ї©а. и3 никтоже м0жет8 рещи2 Gа ї©а, т0чію д¦ом8 с™ым8.
4 раздэленіа же даровaніемъ сyть, ґ тоижdе д¦ъ.
5 и3 раздэленіz служeній суть, ґ тоижде Gь.
6 И3 раздэленіz дэи1ствомъ сyть, ґ тоижде б7ъ, и3 дэиствуz вс6z въ всэхъ.
7 за?, рн7а. Комуждо же даетсz kвлeніе д¦а, на ползу:
8 n1вому б6о д¦омъ даетсz слово премудрости, и3н0му же сл0во рaзума, n т0мже д©э.
9 другому же вэра, тэмже д¦омъ. и3н0му же дарованіz и3сцэлeніемғ, n томже д©э
10 другому же дэйствіz си1ламъ. и3ному же прbрчество. другому же разсужденіz д¦овом8. и3ному же роди kзhкомъ, другому же сказaніz kзhкоұ
11 всz же сіа дэи1ствуетъ е3дjніи и3 т0ижде д¦ъ, раздэлzа влaстію коемуждо ћкоже х0щетъ.
12 за?, рн7в. Ћкоже б6о тёло е3дjно е3сть, и3 u1ды имать мн0ги, вси1 же ўды е3дjнаго тэла, мноѕи суще, е3дjно суть Ҭэло тако ї ¦с.
13 и3бо6 е3дінэмъ д¦омъ мы2 вси2 во е3діно тэло кrти1хомсz, ґще їўдeе, ѓще е31ллини. и3ли раби и3ли своб0дни, и3 вси6 е3дінэм8 пивоұ д¦оұ напои1хомсz.
14 и3бо тэло нэсть е3дін8 ўдъ, н6о мноѕи.
15 ґще речетъ нога kко нэсмь рука, нэсмь t тэла, не сего ради нэсть t тэла;
16 и3 aще речет8 ўхо, нэсмь n1ко, нёсмь t тэла. не сего ради нэсть t тёла;
17 и3 aще все6 тэло n1ко, гдB слухъ; ґще же все6 слyхъ, гдэ ўхaніе;
18 нн7э же положи б7ъ ўды е3діного кое6гождо и3хғ в тэлеси2, я1коже и3зв0ли.
19 Ґще ли быша вси6 е3дінъ ўдъ, гдB тэло;
20 нн7э же мн0ѕи ўбо ўдове, е3діно же тёло.
21 Не можетъ• n1ко рещи2 руцэ, не требэ м6и е3си, и3ли пaки глава ногaма: не требэ м6и е3сте.
22 н6о мн0гҶ паче, мнsщіисz ўди тэла немощғнэиши бhти, нужdнэиши суть.
23 ї и2хже мнимъ без8честнэйшихъ быти тэлµ, си1мъ честь мн0жайшу прилагaемъ.
24 и3 небlгоoбразніи нaши, бlгоoбрaзіе мн0жаише и31мут8, ґ бlгоoбрaзніи наши не требэ и3муҴ. н6о б7ъ раствори2 тёло, худэишему б0лшу давъ честь,
25 да не будетъ распрS въ тэлеси2, н6о да т0жде въ себэ пекутсz ўди.
26 И3 aще страждетъ е3діҳ ўдъ, с нимъ стражутъ вси6 ўди. ґще ли же слaвитсz е3дінъ ўдъ, с ниұ срадуютсz вси6 ўди.
27 за?, рн7г. Вы же е3сте тэло хв7о, ї ўди ҸҴ часҬи
28 ї nвэхъ ўбо положи2 б7ъ въ цRкви, прь1вэе ґпcлы, втор0е прbркы, треҬіе ўчи1телz, потом же си1лы, таже дарованіz и3сцэленіемъ, заступлeніа, и3справлeніе, р0ди kзhкомъ.
29 е3д† вси6 ґпcли; е3д† вси6 прbрцы; е3д† вси6 ўч™ли; е3д† вси6 си1лы;
30 е3д† вси6 даровaніz и31мутъ и3сцэлeніемъ; е3д† вси6 kзhкы гlютъ; е3д† вси6 сказуютъ;
31 ревнуите же дарованіи болшихъ. и3 е3ще по превосхожeнію путь вамъ показую.
1 Ґще kзhкы члчcкыми гlю и3 ѓгGльскыми, любве же не и31мамъ, быхъ мэдь звенzщи и3ли киұвалъ звzцаz
2 и3 aще и3маұ прbрчесҬво, и3 вэұ таины вс‰, и3 весь разумъ, и3 ѓще и31мамъ всю вэру, kко и3 г0ры преставлsти, любве же не и31мамъ, ничҬоже е3смь.
3 и3 aще раздамъ всS и3мэніz моz, и3 aще предамъ тэло мое въ е31е съжещи е32, любве же не и31мам8 ни кое6z пользы м6и е3сть.
4 за?, рн7д. Любы2 долготерпитъ, млcрдьствуе6тъ. любы не зави1дитъ, любы не превъзноситсz, не гордитъ,
5 ни безчи1ньствуетъ, не и31щетғ свои6хъ си6, не раздражaетсz, не вмэнzе6т8 ѕл0е,
6 не рaдуетсz n неправдэ, рaдует же сz n и1стинэ,
7 вс6z лю1биҴ, всему вёру е3млетъ, все6 ўповaет8 вс6z терпитъ.
8 любы, николиже tпaдаетъ. Ґще же прbрчествіz ўпразнzтсz, ѓще ли kзhцы ўм0лғкнутъ, ґще рaзум8 и3спразнитсz
9 t части б6о разумэвае6мъ, и3 t часҬи прbрчествуем8,
10 е3гда же пріидетъ съвершeное, тогда е3же t части ўпрaзнитсz.
11 за?. Братіе, е3гдA бэхъ младенецъ, ћко младенецъ гlахъ, kко младенеӨ мудръствова< ћко младенецъ смышлzхғ. е3гда же быхъ мужъ, tвергохъ младенческаz.
12 ви1димъ ўбо нн7э ћкоже зерғцaломъ въ гадaніихъ, тогда же лицемъ къ лицу. Нн7э разумэю t части, тогда же пҰзнaю, kкоже и3 пҰзнанъ быхъ.
13 нн7э же пребывaютғ, вёра, надежда, любы2, тр0е сіе. больши же сихъ, любы2.
1 Держи1тесz любве, ревнyиҬе же д¦овнаа, паче же да прbрочествуете.
2 гlzи2 б6о kзhкы, не чlкомъ гlетъ, н6о б7у: никтоже б6о слhшит8, д¦омъ же гlет8 тaины.
3 ґ прbрочесҬвуаи2 чlкомъ гlетъ създaніе ї ўтэшeніе ї ўтвержeніе.
4 гlzи б6о kзhки себE зи1жdетъ, ґ прbр0чествуаи2, цRьковь зи1жdетъ.
5 хощу же всэхъ васғ гlати kзhки, паче же да прорицaете. боліи бо прbрчествуаи2, нежели гlzи2 kзhки, рaзвэ ґще кто6 не сказуетъ, да и6 цRковь съзиданіе прие6млетъ.
6 за?, рн7е. Нн7э же братіе, ѓще пріиду къ вам8 kзhки гlz, кую вамъ пользу сътворю; ґще вамъ не гlю, и3ли по tкровeніи, и3ли в рaзумэ, и3ли въ прbрочествіи, и3ли въ наuчeніи;
7 nбаче бездушнаz гласғ даю1ща, ѓще сопэль, ѓще гyсли, ѓще рaзньсҬвіа пискaніе не дадzтъ, кaко разумно бyдетғ пискaніе, и3ли гуденіе;
8 и31бо ѓще безвэстенъ гласъ труба дастъ, кто ўготовитсz нa брань;
9 тако и3 вы6 ѓще не бlгоразумно сл0во дадите kзhкомъ, кaко ўразумэетсz гlемое; бyдете б6о въ воздухғ гlюще.
10 толико ўбо, ґще сz ключиҴ роды гlсовғ суть въ мирэ, и3 ни е3дjн8 и3хъ безъглaсенъ.
11 Ґще ўбо не ўвёмъ си1лµ глaсµ, бyду подобенғ слышащему и3ноязычника, и3 гlющего мнB и3ноязычески.
12 такожде и3 вы6, понеже ревни1теле е3сте д¦0внымъ, ±же къ създанію цRкви пр0сите, да и3збыточьствуете.
13 Тёмже гlzи2 kзhки да молиҴсz, да сказyтғ.
14 ѓще б6о молюсz kзhком8, д¦ъ мои молитсz, ґ ўұ мои без8 плодA е3сть.
15 что6 ўбо е3сть; помолюсz д7хомъ, помолю же сz и3 ўмом8. въспою2 д7хоұ, въспою же и3 ўмом8.
16 понеже ґще бlгословиши д7хоұ, и3сполнszи2 мэсто. невэжда како речеҴ ґми1нь по твое6му бlгодаренію, понеже не вэсть, что6 гlеши.
17 ты6 ўбо6 добрэ бlгодариши, н6о другіи не съзидaетсz.
18 Бlгодарю2 б7а мое6го, паче всэхъ васъ kзhки гlz.
19 н6о въ цRкви хощу пzть словес8 ўмомъ мои6мғ гlати, да и3 jны пользую, нeжели тмы6 словесъ kзыкоұ.
20 за?, рн7ѕ. Брaтіе, не дэти бываите ўмы2, но ѕлобою младеньствуите, ўмы же съвершени бываите.
21 Въ зак0нэ пи1шетъ. kко и3ноkзычными и3 ўстны и3нэми въз8гlю лю1демъ сим8, и3 ни такоже послушаюҴ мене, гlетъ Gь.
22 Тэмже kзыцы въ знaменіе суть не вэрующимъ, н6о невэрнымғ. ґ прbрочество, не невёрныұ, н6о вэрую6щим8.
23 Ѓще ўбо сни1детсz цRкви вс6z вкyпэ, и3 вси6 kзыцы гlютъ. вни1дутъ же и3 неразумивіи, и3ли невёрніи, не рекут ли6, kко бэснyетесz;
24 ѓще же вси6 прbрочествую6тғ, вғни1детъ же нёкій невёренъ, и3ли невэжа, и3 nбличaетсz всэми, и3 їстzзуетсz t всэ<.
25 и3 си1це тaинаz с®ца е3го kвлена бывaютғ. и3 тако паd ницъ, поклониҴсz бв7и, възвэщaz kко въи31стину б7ъ с вами е3сть.
26 за?, рн7з. Что6 ўбо брaтіе; е3гда сх0диҬесz, к0ждо васъ pаломъ и31мать, ўчeніе и31мать, kзыкғ и31мать tкровеніе и31мать, сказаніе и31мать. всz же къ създанію да бывaютғ.
27 ѓще kзыкомъ кто2 гlетъ, по двэма, и3ли мн0жае по тремъ, и3 п0 части, и3 е3динъ да сказуетъ.
28 ґще ли не будет8 сказатель, да молчитъ въ цRкви, себё же да гlетъ и3 бGови.
29 Прbрцы же два и3ли2 тріе да гlютъ, и3 друзіи да разсужdаютъ.
30 Ѓще ли и3н0му tкрыетсz сэдsщу, пeрвыи да молчит8.
31 м0жете бо вси по е3диному прbрочеств0вати, да вси2 ўчатсz и3 вси ўтэшаю6тсz.
32 и3 д7си прbрчестіи, прbрком8 повинyютсz:
33 нэсть бо нестрое6нію б7ъ. но ми1ру, kкоже въ всэхғ цRква< с™ыхъ.
34 женh ваша въ цRкви да молчатғ. не повелэ2 б6о сz и3мъ гlати, н6о повиновaтисz, ћкоже и3 законъ гlетъ.
35 ѓще ли чесому наuчи1тисz хотzтъ, въ домэ< своz мужа да въпрошaютъ. срамно б6о е3сть женэ въ цRкви гlати.
36 и3ли t васъ сл0во б9іе и3зыде; и3ли въ васъ е3дjнэхъ дости1же;
37 ѓще кто6 мни1тсz прbркъ быти, и3ли д¦овенғ, да разумэетъ, ћже пишY ваұ, зане Gнz суть зaповэди.
38 ѓще ли кто6 не разумёетъ, да не разумэвaетғ.
39 тэмже братіа моS, ревнуите е3же прbрчествовати, и3 е3же гlати kзыки не вғзбранsите.
40 всz же бlгоn1бразно, и3 п0 чину да бывaютъ.
1 за?, рн7и. Сказую же вамъ братіе, бlговэствованіе, е3же бlговэстихъ вамъ, е3же и3 пріsсте, в нeмже и3 стои6тE,
2 и31мже и3 сп7сaетесz, кацэұ сл0вомъ бlговэстихъ вaмъ, ѓще съдержитE, развэ ѓще не всyе вёровасте.
3 предахъ б6о вaмъ и3спeрва, е3же и3 прі‰хъ, ћко ¦с ўмре грэхъ ради нaшихъ по писaніи6хъ,
4 и3 ћко погребенъ бысть и3 kко въстA въ треҬіи дн7ь, по писaніи6хъ,
5 и3 kко ћвисz ки1фэ, таже е3діномунадесzте,
6 пот0м же ћвисz боле пzтіи с0тъ братіzмъ е3діною, t ни<же мн0жаи6ши пребывaютъ досeлэ, нёцыи же и3 почи1ша.
7 потом же ћвисz їaкову, таже ґпcломъ всэмғ.
8 послэди же всэ<, ћко нёкоему и€вeргу, ћвисz и3 мнэ.
9 aзъ б6о е31смь мнjй ґпcловғ, и3же нёсм\ь дост0инъ нарещисz ґпcлъ, зане гонихъ цRковь б9ію.
10 блгdатію же б9іею е3смь, еже е3смь. и3 бlгодать е3го kже въ мнэ, не тъщA бысть, н6о паче всэхъ и3хъ потрудихсz. не ѓзъ же, н6о бlгодать б9іz, kже съ мн0ю.
11 Ѓще ўбо ґзъ, ѓще ли nни2, тако проповёдаемъ, и3 тако вёровасте.
12 за?, рн7f. А7ще же ¦с проповёдуетсz, ћко и3з мертвыхъ въстA, кaко гlютъ нэцыи въ васъ, ћко въскRсеніа мрътвыұ нэсть,
13 ґще же въскRсеніа мрътвыұ нэсть, т6о ни ¦с въстA.
14 Ґще же ¦с не въстA, тще ўбо проповёданіе наше, тща же и3 вёра ваша.
15 nбрэтaемсz же и3 лжесвэдэтеле б9іи, ћко послушесҬвовaхомъ на б7а, ћко въскRси ¦а, е3гоже не въскRси2. понeже ќбо мрътвіи не въстaютъ.
16 ѓще ўбо мрътвіи не въстaютъ, т6о ни ¦с въстA:
17 ґще л6и ¦с не въста, суетна вэра ваша, е3ще е3сте въ грэсэхъ вaшихғ.
18 т6о ўбо и3 ўмершіи n ¦э, погибоша.
19 и3 ѓще въ животэ семъ ўповaю6ще е3сме въ ¦A точію, nкаяннэиши всj1хъ чlкъ е3сме.
20 за?, Rx. Нн7э же ¦с въстA t мRтвыхъ, начaтокъ ўмeршим8 бысть.
21 понeже б6о чlка ради смерть бhсть, и3 чlка ради въскRст1ніе мRтвымғ.
22 ћкоже б6о n ґдaмэ вси ўмираютъ, такожде и3 n ¦э вс6и nживутъ.
23 к0ждо же въ свое6мъ чину, начaтокъ ¦с, потомъ же хрстовіи, въ пришeствіи е3го.
24 По тоұ же кончи1на, е3гдA предастғ цrтво б7у и3 t3ц7у, е3гдA и3спразнитъ всsку вл1сть и3 всzко вLчьство и3 си1лу.
25 подобаетъ бо е3му цrтвовати, дон8деже положитғ вс6z враги под ногaма свои31ма.
26 послэдніи же врагъ и3спраз8ни1тсz смерть,
27 всS б6о покори под ноѕэ2 е3го. внегда же речетъ ћко вс6z покорeна сyть е3мY, ћвэ ћко рaзвэ покоршаго е3му всz.
28 е3гда же покориҴ е3му всzческаz, тогдA и3 самъ сн7ъ покоритсz пок0ршему е3му всzческаz, да бyдетъ б7ъ всzческаz въ всэхъ.
29 за?, рx7а. Понеже что творzтғ кrтzщеисz мRтвы< ради, ґще tнудъ мRтвіи не въстaютғ; что2 и3 кrщaютсz мертвыхъ ради;
30 почто же и3 мы бэды пріемлемъ на всzкъ чаc;
31 по всS дн7и ўмирaще, тaко м6и вaша похвала брaтіе, ю31же и1мамы n ¦э ї©э Gэ нaшемъ.
32 Ґще бо по чlку съ звёремъ борzхсz въ е3фeсэ, кaz м6и п0льза, ґще мRтвіи не въстают8; да ћмы и3 піeмъ, ќтрэ б6о ќмремъ.
33 Не л\ьсти1тесz. тлzҴ nбhчаz благи бесэды ѕл6ы.
34 и3стрезви1тесz праведно, и3 не съгрэшаите. невёденіе б6о б9іе нёцыи и31мутъ. къ срaму ваұ гlю.
35 н6о речетъ нёкт6о, како въстанутъ мRтвіи; к0и6мъ же тёломъ пріидутъ;
36 безyмне, т6ы е3же сёеши, nживет ли ґще не ќмретъ.
37 и3 е3же ты сёеши, не тэло сущее сёеши, н6о голо2 зерно. ґще случитсz пшени1цы, и3ли и3н0го t пр0чихъ:
38 б7ъ же дае6тъ е3му тёло ћкоже въсх1щеҴ, и3 кое6мужdо сэмени свое тёло.
39 за?, рx7в. Не всzка плоть, таже пл0ть, н6о ина ўбо чlкомъ, и31на же плоть ск0томъ, и31на же рhбамғ, и31на же пти1цамъ.
40 и3 тэлесA нбcнаz, и3 тэлеса зeмнаа. н6о и31на ўбо нбcнымғ слaва, и31наже зeмнымъ,
41 и31на слaва слн7цу, ї и31на слaва лунэ2, ї и31на слaва звэздамъ. звэздa б6о звэзды2 и3зобилyетъ въ слaвэ.
42 такожде и3 въскRсеніе мRтвы<. сёетсz въ тлёніе, въстaетъ въ нетлёніе.
43 сёетсz нe в честь, въстaетъ въ слaву. сёетсz въ немощи, въстaетъ въ си1лу.
44 сёетсz тёло душ7евно, въстaетъ тёло д7х0вно. е3сть тёло дш7eвно, и3 е3сть тёло д7х0вно.
45 Тако и3 е3сҬь пи1сано. бысть пeрвыи чlкъ ґдaмъ въ дш7у жи1ву, послёдніи ґдaмъ въ д¦ъ животворzщь.
46 Но6 не прежdе д¦0вныи, но дш7eвныи, пот0м же д¦0вныи.
47 за?, рx7г. Пeрвыи чlкъ t земли2, пeрстенъ. вторыи чlкъ, Gь съ нб7се.
48 Ћк0въ пeрстныи, так0віи2 пeрстніи. и3 kк0въ нбcныи, тaцы же и3 нбcніи.
49 и3 ћкоже nблек0хомсz въ n1бразъ перст8наго, да nблечеұсz и3 въ n1бра€ нбcнаго.
50 Сіе же гlю братіе, ћко пл0ть и3 кр0вь цrтвіа б9іа наслёдити не м0гут8. ни тлёніе нетлёніz насLэствуеҴ.
51 Се6 тaину ваұ гlю, вси б6о не ўспнеұ, вси же и3змэни1мсz
52 въск0рэ, въ мгновeніи n1ка, въ послэднеи трубэ2. въстрyбитъ б6о, и3 мертвіи вғстaнутъ нетлённи, и3 мы и3змэнимсz.
53 ПодобаеҴ б6о тлёемому сему nблещисz въ нетлёніе и3 мeртвеному сему, nблещисz въ безъсмертіе.
54 е3гда же тлённое сіе nблечет8сz въ нетлэніе, и3 смертное сіE nблечетсz въ бесмертіе, тогда бyдет8 сл0во напи1санное, пожeрта бысть смерть побэдою.
55 гдэ2 т6и смерти жало; гдэ2 т6и ѓде побёда;
56 жало же смерти, грёхъ. си1ла же грэху, законъ.
57 б7у же бlгодареніе давшему намъ побэду. Gмъ нaшиұ ї© ¦мъ.
58 за?, рx7д. Тэмже братіz моz възлюбленаz, твeрди бываите, непостyпни, и3збhточьствующе въ дёлэ Gни всегдA, вёдzще ћко трудъ вашъ нэсть т0щь преd гм7ъ.
1 Q3 млcтыни же, ћже къ с™ыұ, ћкоже ўстро6ихъ цRкваұ галатійскамъ, тaкожде и3 в6ы сътворzите.
2 по е3ди1нэи t суботъ к0ждо васғ да полагaетъ ў себе съхранzz, е3же ѓще поспэшиҴсz, да не е3гдA пріиду, тогда събраніz бывaютъ.
3 е3гда же пріиду, и32хже ѓще и3скyсите послaніемъ, сихъ послю2 принести блгdть вaшу въ їеrли1мъ.
4 за?, рx7е. Ѓще ли же достоино бyдетъ и3 мнэ и3ти, съ мн0ю поидутъ.
5 пріиду же к вамъ, егда македонію преи6дY. македонію б6о прохожду.
6 ў васъ же ѓще случитъ ми сz, пребyду, и3ли nзимёю. да вы2 м6z пров0дите, ѓможе ѓще пои6ду.
7 не хощу б6о васъ нн7э въ мимохоженіи ви1дэти, ўповaю же врeмz нёкое пребhти ў вaсъ, ѓще Gь повелитғ.
8 пребyду же въ е3фeсэ до пентик0стіz.
9 дверь б6о ми сz tвeрзе вели1ка и3 поспэшна, и3 съпротивніи мн0ѕи.
10 Ѓще же пріидеҴ тімоfeи, блюди1те, да без8 страха будетъ ў васъ. дэло б6о Gне дёлаетъ, kкоже и3 ґзъ.
11 да никтоже ўбо е3го ўничижиҬъ. проводиҬе же е3го с ми1ромғ, да пріидетъ къ мнэ. ждY б6о е3го съ братіею.
12 n ґпол0сэ же брaте, мн0го молихъ е3го, да пріидетъ къ вам8 съ братіею, и3 всzко не б6э в0лz, да нн7э пріидетғ, пріидетъ же, е3гда ўпрaзнитсz.
13 за?, рx7ѕ. Б0дръствуите, стоите въ вэрэ, мужaитесz, ўтвержаитесz.
14 вс6z вамъ любовію да бывaютъ.
15 молю же в6ы, братіе, вёсте домъ стефаниновъ, и3 фуртунaтовғ, kко е3ста начатокъ ґхaіи, и3 въ служеніе с™ыұ ўчиниша себE.
16 да и3 вы6 повинуитесz таковымғ, и3 всzкому споспэшствую6щу и3 тружающусz.
17 Възрaдовах же сz n пришествіи стефаниновэ и3 фуртунaтовэ и3 ґхаиковэ. ћко вaше лишеніе сіи и3сп0лниша.
18 пок0иша б6о м0и д¦ъ и3 вaшъ. пҰзнавaите ўбо таковыz.
19 цэлуюҴ в6ы цRкви въсточныz. цэлуюҴ в6ы n Gэ много ґкилла и3 прискила съ домaшнею и< цRк0вію.
20 цэлуютғ в6ы братіz вс6z. цэлyите другъ друга лобзaніеұ с™ыұ.
21 цэловaніе моею2 рук0ю пaвлею.
22 и3же не лю1битъ Gа ї©а, да бyдетъ пр0клzтъ, маранafа.
23 блгdть Gа нaшего ї© ¦а с вaми,
24 и3 любы2 моS съ всэми вaми n ¦э ї©э. ґми1нь.
Конeцъ коринfскому пeрвому послaнію. И31мать въ себэ гл+а, ѕ7і, ґ зачаӥ цRковных, м7з.